Tag Archives: Over The Knee Boots

Turtleneck

EN: If it were for someone to ask me, I would say there are never too many basic pieces building my wardrobe, which is why I choose to add to my on-growing collection with every chance that I get. Contrary to what you may believe, I wasn’t always a minimalist enthusiast, but over the last few years I came to understand there’s nothing I would rather wear. I guess I just love simplicity in everything surrounding me. Talking about simplicity, the second item I picked up on Kurtmann.ro is this beautiful gray turtleneck that I know I will be wearing a lot over the next months, as it is extremely versatile. I love this look I created around it, and I hope you do too. Keep warm if you’re facing these freezing temperatures, I’m craving a hot chocolate right now ♥

RO: Daca ar fi sa ma intrebe cineva, as raspunde ca in garderoba mea nu vor exista niciodata prea multe piese basic, de aceea aleg sa adaug noi asemenea articole la colectia mea, ori de cate ori am ocazia. Contrar a ceea ce ati putea crede, nu am fost mereu la fel de entuziasmata de minimalism, dar in ultimii ani am inteles ca nu exista ceva ce as purta cu mai mare convingere si placere. Iubesc simplitatea in tot ce ma inconjoara si vorbind de lucruri simple si frumoase, helanca gri cu maneci lungi, croi simplu si guler inalt e al doilea produs pe care l-am ales de pe Kurtmann.ro. Pornind de la acest prim outfit pe care l-am creat in jurul ei, stiu ca voi alege sa o port des in urmatoarele luni. Nu uitati sa va rasfatati cu un ceai bun, cafea sau ciocolata calda in zilele astea geroase. Saptamana frumoasa in continuare ♥

Turtleneck 01

Gonna Let It Burn

EN:I guess the countdown is almost over with the Holidays nearly here ^_^ I feel super tired at the end of a long week, but it’s the Christmas spirit to continuously refill my batteries. I can’t help but to feel excited with the entire house beautifully decorated, enjoying going over the menu, buying last minute gifts and thinking about the upcoming days (and desserts!!!). My parents will be visiting and this is all the more reason to unplug and take a well deserved break from everything. Switching to the outfit, I really enjoyed wearing it for a day filled with last minute errands to run, burgundy is still one of my favorite colors and I believe it looks quite perfect on the cozy scarf I got in the Kurtmann.ro package along with the items you’ve already seen in this post. Wishing you a beautiful rest of the weekend and I’ll be seeing you soon ♥

RO: Numaratoarea inversa se apropie de final, iar Sarbatorile sunt gata sa ne invaluie cu atmosfera lor incomparabila. Ma simt foarte obosita la finalul unei saptamani pline, dar spiritul Craciunului continua sa imi incarce bateriile in mod constant. Nu pot sa nu fiu entuziasmata cand vad casa decorata atat de frumos, cand abia astept sa punem cap la cap meniul, sa cumparam ultimele cadouri, cand ma gandesc la urmatoarele zile si la deserturi!!! Parintii mei ne vor vizita anul acesta asa ca am si mai multe motive sa ma desprind de tot si sa iau o binemeritata pauza. In ceea ce priveste tinuta mea, mi-a facut mare placere sa o port intr-o zi incarcata, burgundy-ul e inca una din culorile mele preferate si cred ca arata perfect pe fularul calduros pe care l-am primit de la Kurtmann.ro, impreuna cu restul de articole pe care le-ati vazut deja in acest post. Va urez un final de saptamana minunat, atat cat a mai ramas din el si promit sa ne revedem curand ♥

Gonna Let It Burn 01

I Always Go Back To December

EN: Something lights up inside me every December, once the first snow falls and I begin decorating the house for Christmas. It’s times like this when I miss childhood the most. I remember my dad waking me up at night, every year, just to catch a glimpse of the first snow, I remember the rooms echoing carols as me and my mum were turning out the house, I remember the excitement we felt when my dad came home with the Christmas tree, and the times me and my brother used to strip it out of candy way before it was time. These memories shape my nostalgia and my happiness this December, making me forget all about the cold outside. The cold that I am ready to brave with my new over-the-knee boots and the coziest sweaters and scarfs. Hope everyone is having a beautiful week, counting down the days ’till Christmas. Much love ♥

RO: In fiecare Decembrie simt cum in sufletul meu se aprind mii de luminite, odata cu prima ninsoare si cu momentele in care incep sa pregatesc casuta pentru Craciun. E perioada in care mi-e cel mai dor de coplilarie. Imi amintesc cum tatal meu obisnuia sa ma trezeasca in miez de noapte doar ca sa ma bucur de primii fulgi de zapada, imi amintesc cum casa rasuna de colinde in timp ce eu si mama ne ocupam de curatenia generala, imi amintesc bucuria pe care o simteam in momentul in care tata aducea bradul acasa si toti anii in care eu si fratele meu obisnuiam sa furam bomboanele din el, lasand in urma doar ambalajele frumos colorate. Aceste amintiri si o dulce nostalgie imi contureaza fericirea in aceasta luna, facandu-ma sa uit complet de frigul de afara. Frig pe care sunt gata sa il infrunt cu noile mele cizme si cele mai calduroase bluze si fulare. Sper ca toata lumea se bucura de o saptamana frumoasa, numarand zilele pana la Craciun ♥

I Always Go Back To December 01