August. Mid-summer. A hint of nostalgia mixed with anticipation. There’s still a bit of the sunny season left to enjoy but autumn is so, so close you can almost feel it. I love this time of the year, even though dressing for it doesn’t always come easy. August is pretty wonderful.
EN: There’s little I love more than the classic shades of black, white and gray for winter. But I believe there’s such beauty, delicacy and serenity hiding in pastel hues, particularly in powder blue, that they’re somehow meant to sweeten what can easily become a dull winter wardrobe. Until I will be able to find that perfect pastel coat I’m dreaming of, I keep on indulging in cozy sweaters and oversized scarfs. And to add more of my favorite colour to this outfit, the Persunmall bag I received the other week felt like the perfect final touch.The bag (that you can find here) easily became one of my favorite accessories at the moment. It truly is perfect in size, color and shape, so if you thought about getting it, you really won’t regret it. Wishing you all a great start of the week, there’s only 8 days left until Christmas ♥ Much love ♥
RO: Sunt putine nuante de culori pe care le iubesc mai mult decat pe clasicile tonuri de negru, alb si gri atunci cand vine vorba de garderoba de iarna. Dar cred ca exista atata frumusete, delicatete si liniste ascunsa in nuantele de pastel, in special in albastru, incat ele par menite sa indulceasca o garderoba care altfel, poate deveni cu usurinta monotona. Pana cand voi gasi paltonul albastru perfect, cel la care visez de multa vreme, nu-mi ramane decat sa ma rasfat cu pulovere comfortabile si esarfe supradimensioante. Si ca sa adaug si mai mult din culoarea mea preferata acestei tinute, gentuta pe care am primit-o de la Persunmall zilele trecute mi s-a parut detaliul perfect. Geanta (pe care o puteti gasi aici) a devenit rapid unul din accessoriile mele preferate. E perfecta ca marime, culoare si forma, asa ca daca v-ati gandit deja sa o achizitionati, nu veti regreta. Va doresc un inceput de saptamana minunat, au mai ramas doar 8 zile pana la Craciun ♥
Baby blue and oversized, now that’s what gets my heart racing these days in terms of clothes, particularly sweaters, although I wouldn’t mind indulging in a pastel coat this season as well. I stumbled about this beautiful Zara knit in an outlet and although a size too big, I knew it was meant to be mine. I have many outfits planned in my head, with this sweater center stage, so needless to say it is my favourite piece to wear at the moment. Wishing you all a beautiful and relaxing weekend ahead, and thank you for reading ♥